13 - "Meurtre à l’auberge" !
A gauche : Trois jeunes voyageurs font halte dans une auberge. Ils sont accueillis par un hôte qui tient une hache sur l'épaule. Il faut remarquer que, lors d’une restauration, la 3ème tête a été rajoutée comme un « bouche-trou » ; à l’origine il n’y avait que deux personnages car, ici, il s’agit de la version grecque où deux étudiants, allant à Constantinople, font un crochet par Myre pour voir saint Nicolas. Ils s’arrêtent le soir dans une auberge.
A droite : Alors qu’ils sont endormis, l'aubergiste, aidé par sa femme, assassine les jeunes gens avec sa hache pour leur dérober leur argent.
Dans la suite de l’histoire, non représentée, les jeunes gens furent ressuscités par saint Nicolas. (Nota - dans la version grecque, il n'est pas question de saloir, ni d'enfants).