6 - Incident pendant le repas de noces
Au cours du repas, une chanteuse reconnaît en Thomas un Israélite et chante en leur langue les louanges de Dieu. Envoûté, le saint en oublie de manger, ce qui met en colère l’échanson qui le soufflette. « Mieux vaut pour toi être châtié dans ce monde que dans l'autre, lui dit Thomas. Avant que je me lève de table, ta main, qui m'a frappé, sera apportée ici même par les chiens.»
Le saint est assis à une extrémité de la table. L’échanson tient d’une main un hanap et, de l’autre, il gifle Thomas qui élève la main en prophétisant ce qui va se passer. A l’autre extrémité sont assis le roi et peut être Abbanès. Ils conversent, s’interrogeant sur la présence de ce chien jaune devant leur table qui tient une main dans sa gueule.
L’artiste a ainsi réuni deux moments successifs d'un même épisode.