2 - Sainte Marguerite, aidée d’un ange, affronte un dragon
Suivant la légende, le préfet Olimbrius a fait jeter Marguerite au cachot. C’est alors que le diable lui apparaît. Elle parvient à l’éloigner d’un simple signe de croix. Selon une autre légende, elle fut avalée par le dragon, dont elle ouvrit le ventre avec une croix qu'elle portait toujours sur elle et elle sortit, tel Jonas du ventre de la baleine.
Cette scène illustre la victoire de la sainte : debout, en position frontale, signe qu’elle a vaincu les forces du mal, elle brandit une petite croix, symbole de sa foi et instrument qui lui a permis de terrasser le dragon. Derrière la jeune fille déterminée, le monstre, qui tient de l’oiseau et du quadrupède, est maîtrisé. Le dragon et la croix sont les éléments qui permettent d’identifier Marguerite dans l’iconographie. Son ange protecteur aux vêtements d’un blanc lumineux est à ses côtés.