17 - La tempête
Le roi a été incapable de détruire le navire, alors le démon se déchaîne dans une danse macabre : il excite les éléments et pousse le bateau de sa jambe pour le faire sombrer. Les voiles du navire se sont enroulées autour du mât qui s’est brisé. Le vaisseau est ballotté par de profondes vagues. Julienne, inquiète, recroquevillée dans un coin, regarde avec angoisse un homme qui s’est couché sur le reliquaire pour l’empêcher d’être précipité dans la mer.